COOKIE POLICY

The bg.gigroup.com (hereafter called the “Site”) uses cookies. Cookies are strings of text created by a server and stored on the hard disc of the computer or on any device employed by the user to access Internet (smartphone, tablet, etc.) which are then retransmitted upon subsequent accesses to Internet of the user.

The cookies allow information to be gathered about the navigation conducted by the user on the Site, for example to record the language preferences or the currency chosen by the user for a purchase, and to offer them on the subsequent visit to make the Site easier to use.

The cookies can be stored permanently on the computer of the user and can have a variable duration (so-called persistent cookies), but can also vanish upon closing the browser or have a limited duration (so-called session cookies).

The cookies can be installed from the Site being visited (so-called 1st-party cookies) or can be installed from other web sites (so-called 3rd-party cookies).

The Site uses 1st-party cookies, 3rd-party cookies and other similar technologies, as described in more detail below.

 

Navigation cookies

The Site uses cookies that guarantee efficient navigation and use of the Site, as well as function cookies that enable the users to exploit personalization offered by the Site, such as automatically entering the password to access the reserved areas of the Site and recognising the navigation language or other preferences chosen during the previous visits.

 

Analytics cookies

The Site uses Google Analytics cookies to gather information, in an aggregated form, on the number of users that visit the Site and on the way of using it, in order to produce general statistics on the service and on site use, without the possibility of tracing the identity of the individual user. Google Analytics settings allow the data to be shared with Google in order to use the following services: i) Benchmarking, namely taking part in the collection of anonymous data that makes the state of the data easier to understand; ii) Technical assistance, to enable Google to provide assistance and iii) Account experts, in order to allow Google marketing experts to provide suggestions for improving configuration and analysis.

For more details and information visit the page of the provider here.

Through predefined setting, the analytics cookies use the entire IP address of the users of the web site to provide geographical data of a general nature in the processes.

Google Analytics cookies can be disabled by downloading a specific plug-in of the browser that can be accessed here.

 

Social cookies

The Site uses 3rd-party cookies that allow the users to interact with social networks (Facebook, Twitter, You Tube, etc.) and in particular to share the contents of the site by means of the above-mentioned social networks.

 

Profiling cookies

The Site does not use profiling cookies with which it is possible to note the preferences declared during each visit and to create profiles that enable messages to be sent targeted at the preferences and interests of the user.

 

The right to object to or refuse cookies

Typically, cookies are classified as «temporary» or «permanent».
The «temporary» cookies do not stay on the computer after leaving the Site or after closing the browser.

The Site uses «temporary» cookies. The aggregate information collected enables the traffic models of the Site to be analysed. In this way it is possible to improve the Site by modifying it or by personalising its contents and thereby making it easier to use.

The Site also uses «permanent» cookies that, by virtue of their nature, remain however on the computers of the visitors to be retransmitted to the Site upon the next visit of the users themselves. These cookies enable the Site to be navigated and its functions to be personalised, keeping a record of the services requested and the pages visited on previous sessions.

The «permanent» cookies are stored on the device of the user, connected to the IP address of the device, for a maximum period of 30 days. The user can remove the «permanent» cookies manually.

Most of the browsers automatically accept cookies in a predefined manner. However if the preferences of the browser are set in an appropriate way, it is possible to refuse them or accept them selectively.

The procedures offered by the main browsers to object to cookies being recorded on the user’s hard disc, by configuring the navigation browser in such a way as to disable the cookies, are shown below:

After this operation, however, some functions of the web pages might not be performed correctly.

For information on the use of cookies by Facebook, You Tube, Twitter and LinkedIn, please consult  Facebook, Google, Twitter and LinkedIn sites.

To keep track of the collection of data for the purposes of the analysis conducted by Google Analytics cookies, users are invited to visit the page of Google Analytics opt-out browser add-on or, if they want to, they can disable these cookies by downloading the specific plug-in of the browser that can be found therein.

The data collected by using cookies is processed by Gi Group EOOD.

This data may also be used by companies in our confidence that carry out tasks of a technical and administrative nature. These companies collaborate with us directly and take the role of processor.

The information collected by using Google cookies will not be transferred outside the European Union. The data collected by using the cookies will not be distributed.

 

 

ПОЛИТИКА ЗА БИСКВИТКИТЕ

Както се изисква от Регламент (ЕС) 2016/679 и законодателството за защита на данните като цяло, потребителят (наричан по-долу „субект на данни“) получава информация за използването на „бисквитки“.

ИНФОРМАЦИЯ ЗА КОНТАКТ С АДМИНИСТРАТОРА НА ДАННИ И С ДЛЪЖНОСТНОТО ЛИЦЕ ПО ЗАЩИТА НА ДАННИТЕ (ДЗД)

Уебсайтът на MyGiGroup Bulgaria (наричан по-долу „Сайтът“) използва „бисквитки“. Данните, събрани чрез „бисквитките“, се обработват от „Джи Ай Груп“ ЕООД („Дружеството“) със седалище бул. „Александър Дондуков-Корсаков“ № 88, ет.3, офис 2 София, в лицето на законния представител.

С Длъжностното лице по защита на данните [ДЛЗД] можете да се свържете на адрес dpo_bg@gigroupholding.com

Какви лични данни се обработват?

Сайтът обработва навигационни данни. Като пример тази категория данни включва: IP адресите или имената на компютрите, използвани от потребителите, които се свързват със Сайта, URI (Uniform Resource Identifier) адресите на заявените ресурси, времето на заявките, метода, използван при изпращане на заявките към сървъра, размера на получения в отговор файл, цифровия код, указващ състоянието на отговора, предоставен от сървъра (успешен, грешка и т.н.), и други параметри, свързани с операционната система и ИТ средата на потребителя .

Какво е бисквитка?

Бисквитките са малки текстови низове. Те се създават от сървър и се съхраняват на твърдия диск на компютъра или на друго устройство, използвано от потребителя за достъп до уебсайта (смартфон, таблет и др.), след което се изпращат отново на уебсайта при следващото му посещение. Бисквитките позволяват например активиране на функционалности и персонализация, предназначени да улеснят взаимодействието на потребителя с уебсайта, да проследят елементите в количката за пазаруване или информацията за попълване на компютърен формуляр.

По отношение на продължителността бисквитките могат да бъдат класифицирани като сесийни и постоянни.

Бисквитките за сесии изчезват при затваряне на браузъра или са с ограничена продължителност. Постоянните бисквитки се съхраняват постоянно на вашия компютър или друго потребителско устройство и имат различна продължителност. Бисквитките, които изтичат в края на сесията (обикновено когато потребителят затвори браузъра), са полезни например за целите на сигурността, като например когато потребителят има достъп до електронната си поща или до запазена област на уебсайт. За сметка на това бисквитките, които се съхраняват за по-дълъг период от време (между една и друга сесия), се използват например за запомняне на предпочитанията на потребителя (като например езика на навигация в сайта) или за предлагане на целенасочена реклама.

В зависимост от произхода си бисквитките могат да бъдат класифицирани като бисквитки на първа страна или бисквитки на трета страна. Бисквитките от първа трета страна се инсталират директно от уебсайта, който потребителят посещава, докато бисквитките от трета страна се инсталират от домейн, различен от този, който потребителят посещава, например ако уебсайтът включва елементи от други уебсайтове, като изображения или приставки за социални медии.

Какви бисквитки използва този сайт и за какви цели?

Използването на „бисквитки“ на трети страни се урежда от правилата, установени от самите трети страни, и затова потребителят се приканва да прочете информацията за обработката на лични данни на трети страни, посочена в примерните таблици на използваните от Сайта „бисквитки“.

Сайтът използва Google Analytics, за да събира информация в обобщен вид за броя на потребителите, посещаващи Сайта, и за начините на използване на Сайта с цел изготвяне на обща статистика за услугата и нейното използване, без възможност за проследяване на уникална идентификация на потребителя. Настройките на Google Analytics предвиждат споделяне на данни с Google за използване на следните услуги: i) Сравнителен анализ, т.е. участие в събирането на анонимни данни, които помагат за по-добро разбиране на тенденциите в данните; ii) Техническа помощ, за да може Google да оказва съдействие и iii) Експерти по профила, за да могат маркетинговите експерти на Google да дават предложения за подобряване на конфигурацията и анализа.

За повече информация можете да посетите страницата на доставчика тук

Потребителят може да деактивира бисквитките на Google Analytics, като изтегли специална приставка за браузър, достъпна тук.

Как можете да управлявате предпочитанията си за бисквитки?

В момента на първия достъп до която и да е страница на Сайта се появява банер, съдържащ кратка информация и панел за управление на предпочитанията за бисквитки. Потребителят има възможност да избира и отменя бисквитките, групирани по хомогенни категории. Съгласието за използване на „бисквитки“ се регистрира със специфична „техническа бисквитка“. Чрез затваряне на банера чрез избиране на бутона, маркиран с X, разположен в рамките на банера в горния десен ъгъл, потребителят ще запази настройките по подразбиране и следователно ще продължи да сърфира без бисквитки, различни от строго необходимите технически. Налична е и специална команда, чрез която потребителят може да изрази съгласието си, като приеме поставянето на всички бисквитки.

Във всеки случай можете лесно да промените избора, направен във връзка с бисквитките, използвани от Сайта, по всяко време, като кликнете върху бутона, който се появява на всяка страница на Сайта в долния ляв ъгъл.

Във всеки случай потребителят може да изрази предпочитанията си относно „бисквитките“ и чрез настройките на използвания браузър. Повечето браузъри автоматично приемат „бисквитки“ по подразбиране, но ако настроите предпочитанията на браузъра си по подходящ начин, можете да ги отхвърлите или приемете.

Деактивирането, блокирането или изтриването на „бисквитките“ може да застраши оптималното използване на някои области на Сайта или да предотврати някои функции, както и да повлияе на функционирането на услугите на трети страни.

За информация относно използването на „бисквитки“ от Facebook , Instagram, YouTube , Twitter и LinkedIn , вижте съответно уебсайтовете на Facebook , Instagram, Google , Twitter и LinkedIn.

За да контролира събирането на данни за целите на анализа, извършвано от бисквитките на Google Analytics, потребителят се приканва да посети страницата на добавката за браузър за деактивиране на Google Analytics, където, ако желае, може да продължи да деактивира тези бисквитки, като изтегли специалната приставка за браузър, налична там.

Задължително ли е приемането на бисквитки?

Техническите „бисквитки“, които са строго необходими, се използват за осигуряване на правилно сърфиране в Сайта и за предоставяне на услугата, поискана от потребителя, и поради това за тяхното инсталиране не се изисква предварителното съгласие на потребителя, както е посочено в съответния параграф.

Останалите видове „бисквитки“ се инсталират само след получаване на съгласието на потребителя. Това съгласие не е задължително. Въпреки това отказът на съгласие може да доведе до неправилно функциониране на части от Сайта.

Кои са упълномощените субекти на обработката? Кои са получателите на данните?

Данните могат да бъдат обработвани от служители на корпоративните функции, отговорни за постигането на гореспоменатите цели, които са изрично упълномощени да ги обработват и са получили съответните инструкции за работа.

Данните на потребителите могат да бъдат обработвани от трети страни, действащи като Администратори, като например надзорни контролни органи и структури, и като цяло от субекти, включително физически лица, които имат право да изискват данни, публични органи, които отправят искания до Администратора за обработка за административни или институционални цели в съответствие с разпоредбите на националното право и правото на Съюза, както и лица, дружества, асоциации или професионални фирми, които предоставят помощ и съвети.

Данните могат да бъдат обработвани от името на Администратора и от трети страни, определени като Обработващи, които получават съответните оперативни инструкции. Такива въпроси по същество попадат в следните категории:

а) предприятия, предоставящи комуникационни куриерски услуги;

б) дружества, предоставящи услуги по поддръжка на уебсайтове и информационни системи;

в) фирми, които предлагат подкрепа при изпълнението на маркетингови инициативи и пазарни проучвания.

Вашите лични данни могат да бъдат обработвани с ваше съгласие от трети страни, на които са разкрити.

Прехвърлят ли се лични данни в държави извън Европейското икономическо пространство?

Данните, събрани чрез „бисквитки“, могат да бъдат прехвърляни в държави извън Европейското икономическо пространство (ЕИП), чието ниво на защита на данните е било счетено за адекватно от Европейската комисия съгласно чл. 45 от ОРЗД.

Освен това личните данни могат да бъдат предавани в чужбина на държави извън ЕИП, и по-специално на САЩ (напр. , Google, социални мрежи и др.), след подписване на стандартните договорни клаузи (стандартни договорни клаузи), приети и одобрени от Европейската комисия съгласно чл. 46 от ОРЗД.

Какви са правата на субектите на данни?

Субектите на данни могат да поискат от Администратора достъп до своите лични данни, тяхното коригиране или заличаване, интегриране на непълни данни, ограничаване на обработката в случаите, предвидени в чл. 18 от ОРЗД, както и възражение срещу обработката в случай на данни, обработвани за целите на директния маркетинг или за легитимни интереси.

Освен това в случаите, когато обработването се основава на съгласие или договор и се извършва с автоматизирани инструменти, субектите на данни имат право да упражнят правото си на преносимост на данните, като получат личните си данни в структуриран, широко използван и пригоден за четене от устройства формат, както и, ако е технически осъществимо, да ги предадат на друг администратор без пречки.

Тези права могат да бъдат упражнени чрез изпращане на имейл до dpo_bg@gigroupholding.com

Субектите на данни имат право да подадат жалба до компетентния надзорен орган (по-специално в държавата членка, в която обикновено пребивават или работят, или в държавата, в която е извършено предполагаемото нарушение).